Âm Thầm Trong Áo Trắng

I didn’t post this for followers—I posted it for the ghosts who sit quietly beside windows at dawn. My teacup? It’s not caffeine. It’s memory蒸着。 The white shirt? Not fashion—it’s what I wore yesterday when the world forgot to blink.

You too have seen this… haven’t you?

Comment section: drop your note beside mine. Or just whisper ‘I felt like my diary.’

(No hashtags. Only sighs.)

Тихий шлейф без флешу

Знаєте що? Я не фоточка з інстаграму — я дихаю вікном уранівської мрії. Біла сорочка? Це не мода — це моє дихання з вчора. Чорна спідниця? Не провокація — це хлопотлива бавовина на столі після дощу. А ти чуваєш цей тиш?.. Вони всі! Коментарний розпочати!

창문가에 앉아서 차 한 잔 마시는 게 내 인생이야… 카메라도 없고, 플래시도 없고, 박스도 없어.

누가 이걸 ‘패션’이라고 부르지? 이건 그냥 내 마음이 창밖으로 흐르는 안개而已.

흑색 스커트는 패션도 아니고… 그냥 빗속에 말린 종이야.

내 손끝에 남은 잉은 머리카락처럼 붙은 건… 진짜로 나는 아무것도 팔지 않아.

여러분도 이런 아침을 봤죠? 댓글로 ‘나도 그렇다’ 치받게 해주세요~