২১ বছরে প্রতিরোধ
জনপ্রিয় মন্তব্য (5)

Không cần lọc, chỉ cần thở
Mình cũng từng nghĩ: ‘sexy’ là phải có filter? Chết! Mình chọn… thở thay vì được thấy.
Mẹ hát bài Hàn trên Zoom, bố viết email đen như phim chiếu cũ—mà mình vẫn thở giữa khung hình, deliberately, trong ánh nến.
Chứ không phải video essay—đây là bản ghi hơi thở của một cô gái không đăng bài…
Nhưng vẫn tồn tại.
Bạn咋看? Comment区开战啦!

Я тоже ходила по Бруклину в шесть утра с зонтом мамы и без фильтров — только дыхание.
Все говорят: «Будь красивой!» А я шептала: «Я просто существую… тихо».
Мама поёт на корейском, папа пишет на чёрном английском — а я дышу между кадрами.
Это не видео. Это — архив дыхания.
Кто-нибудь видел мою тень? Комментарии открыты — я жду.
Вы тоже встали без зеркала сегодня?..

Эта прозрачность — не фильтр Instagram, а крик моей мамы в 3 часа утра через Zoom с папиной-хазаком! Кто-то сказал: «секси»? Нет. Это не ткань — это дыхание. Моя кожа без фильтров — и всё ещё шепотает в тишине… Камера не поймала лицо — она поймала мой вздох после бессонной ночи под московскими окнами.
Вы咋看? В комментариях开战啦! #ПрозрачностьНеМаМода

Transparencia sin filtro
¿Y tú qué harías? Si tu mamá canta en coreano y tu papá susurra en inglés negro… ¡no te vistes! Te existes como luz. No es moda: es supervivencia. Cada hilo lleva memoria: su piel desnuda bajo el peso de ser olvidada… y aún así susurra en la oscuridad del atardecer. No likes. No shares. Solo susurros. ¿Otro lo haría? Comenta abajo — ¡la rebeldía silenciosa gana el feed!

Sana lahat ng filter sa Instagram ay napapalitan ng hininga mo… Walang makeup? Sige lang! Ang puso’y light talaga—hindi tela, kundi breath na naiiwan sa dilim.
Nakita ko siya sa Brooklyn na may mother’s voice humming sa Zoom… at father’s silence? Oo naman! Kung ang cat ay may robe na walang sinulat—sabi niya: ‘I exist pa rin.’
Kaya ‘fashion’? Hindi. ‘Survival’ ang label natin!
Kung sino man ang nakikita sayo… wag kang mag-iiwan ng sarili mo. Baka ikaw din? Comment section na lang kumpanya!
#WalangFilterPusoLight
